茂密的丛林中生活着一只小蜗牛——小飞。他很羡慕别的小动物跑得很快，而自己的家族却与众不同，走路很慢很慢。于是，小飞就去找森林中的女巫，把自己变得像豹子一样快。
中午，小飞来到丛林的中央，看到别的小动物，他摆动着两根触角，大声地说：“小兔，要不我跟你比赛跑，看谁跑得快。”小兔一听，连忙回答：“好呀，好呀，我好久没跑步了。”小飞右手指了指对面的大树，大声地对小兔说：“那我们看谁先跑到大树那边。”
比赛开始了，小飞撇了撇嘴巴，说道：“小兔，我让你先跑，我过一会儿再跑。”小兔立刻飞奔向前，过了一会儿，小飞像箭一样，嗖的一声向前追去，一下子追到了追到了小兔，赢得了比赛。小飞得意洋洋地对小兔说：“哈哈，丛林中跑得最快的小兔也比不过我呀！”此时，小兔很不服气，非常生气。赢了小兔的小飞觉得自己已经成为了森林中的霸主，十分骄傲。
下午，小飞又来到丛林中央玩，可别的小动物都不理小飞了。他很生气，心想：他们肯定是害怕我了。于是，他便回家了，可妈妈也不理小飞了。小飞突然感到很孤单，非常失落。小飞觉得这样的世界一点儿也不好。
晚上，小飞一直在胡思乱想，以至于一整晚都没睡好。终于到了第二天早上，小飞下定决心，要向女巫请求解开咒语，可女巫说，现在已经不能解开咒语了，小菲情不自禁地绝望大喊道：“我真想回到从前啊！”
